| Impact du sexe et de la violence à l'écrit | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Lucide Héraut de Terre d'Ange
Messages : 574 Date d'inscription : 29/02/2008 Localisation : Jamais loin
| Sujet: Impact du sexe et de la violence à l'écrit Dim 29 Nov 2009 - 15:35 | |
| Étant actuellement plongé dans la saga Malazan de Steven Erikson, qui décrit un monde très violent, je m'interroge sur l'impact de la violence dans un roman comparé à son impact au cinéma ou à la télé. Et comme on est sur un forum consacré à Kushiel, je pense aussi à l'impact du sexe. Les scènes de sexe de Kushiel sont très bien à l'écrit, mais difficiles à imaginer retranscrites avec autant de classe à l'écran (il y a déjà du mal au niveau des couvertures). De même dans la littérature, on se retrouve parfois face à des scènes d'une rare violence, et pour ma part je dois avouer réussir à bien les encaisser. Ma petite analyse personnelle me fait penser que c'est dû au fait que je suis plus sensible à une description des émotions qu'aux descriptions physiques. Si un auteur sait me faire partager les émotions de ses persos, je les ressent parfaitement, par contre aussi doué que soit un auteur pour faire des descriptions (que ce soit d'un lieu ou d'une scène violente), je n'arrive jamais à la visualiser parfaitement (mon esprit ne fonctionne pas vraiment avec des images). Et donc des scènes de violence ou de sexe à l'écrit ne peuvent avoir le même impact sur moi que si elles étaient à l'écran. Rassurez-vous elles en ont quand même un, mais moindre. Et vous avez-vous le même ressenti ? En particulier qu'en est-il de ceux qui arrivent à parfaitement visualiser les descriptions des scènes ? Sentez-vous une différence d'impact entre l'écrit et l'écran ? | |
|
| |
mieba Apprenti
Messages : 27 Date d'inscription : 08/11/2009 Age : 34
| Sujet: Re: Impact du sexe et de la violence à l'écrit Dim 29 Nov 2009 - 17:28 | |
| Je suis d'accord avec toi lucide il est vrai que l'impact des descriptions sont assez choquantes mais je pense que pour les personnes non mordues de litterature ils ne semblent pas ressentir celles ci que par l'ecran ... | |
|
| |
Geoffray Cassiline
Messages : 190 Date d'inscription : 16/12/2008 Localisation : Se prépare pour The Last Battle
| Sujet: Re: Impact du sexe et de la violence à l'écrit Dim 29 Nov 2009 - 17:38 | |
| Tout depend du talent de l'auteur en fait. Si cette "violence" et ce sexe a un but précis, sert le récit, bref est "valable", ça ne me dérange pas outre mesure. Même si certaine séquence me font encore froid dans le dos (Capustan et les Tenescowri quelqu'un ?). Par contre lorsque c'est gratuit et que ça vire au voyeurisme, ça me dérange beaucoup plus (grlll...Goodkind...grllmm). Bref ça depend. Mais c'est pas un facteur déterminant pour ma lecture en tout cas | |
|
| |
gnoll Maison de l'Orchis
Messages : 346 Date d'inscription : 19/04/2008 Age : 49
| Sujet: Re: Impact du sexe et de la violence à l'écrit Dim 29 Nov 2009 - 22:28 | |
| Je penses que le sexe pour le sexe ou la violence pour la violence deservent plus l'histoire (exemple de sexe derservenant l histoire le cycle de michel robert 8/10) mais si cela fait partie de l'histoire (millenium, dune ou kushiel) cela passe tres bien meme si cela peut etre dure Ensuite la retranscription a l'ecran peut etre plus ou moin reussi dans millenium le film la violence mentale des romans est mal retransmise par exemple De meme le sexe pour le sexe d&ans un film m'insuporte | |
|
| |
gnoll Maison de l'Orchis
Messages : 346 Date d'inscription : 19/04/2008 Age : 49
| Sujet: Re: Impact du sexe et de la violence à l'écrit Dim 29 Nov 2009 - 22:28 | |
| Je penses que le sexe pour le sexe ou la violence pour la violence deservent plus l'histoire (exemple de sexe derservenant l histoire le cycle de michel robert 8/10) mais si cela fait partie de l'histoire (millenium, dune ou kushiel) cela passe tres bien meme si cela peut etre dure Ensuite la retranscription a l'ecran peut etre plus ou moin reussi dans millenium le film la violence mentale des romans est mal retransmise par exemple De meme le sexe pour le sexe d&ans un film m'insuporte | |
|
| |
Lucide Héraut de Terre d'Ange
Messages : 574 Date d'inscription : 29/02/2008 Localisation : Jamais loin
| Sujet: Re: Impact du sexe et de la violence à l'écrit Lun 30 Nov 2009 - 15:29 | |
| Merci pour vos réponses, mais en fait ma question ne concernait pas le fait que la violence soit justifiée ou non, ou la manière dont peut être adapté une scène de roman à l'écran. Je voulais juste savoir si vous la ressentiez différemment à l'écrit ou à l'écran. Est-ce qu'à un niveau de violence ou d'érotisme égal, votre réaction diffère suivant que la scène fasse parti d'un roman ou d'un film ? Pour ma part, comme je l'ai expliqué (sans doute mal vu vos réponses), je ne visualise pas parfaitement de telles scènes lors de mes lectures, m'épargnant un peu, chose impossible quand je regarde un film. Toutefois je nuance un peu mon propos, car si l'auteur décrit bien les émotions, je les ressens et donc une scène de violence ou de sexe à l'écrit peut s'avérer plus puissante qu'à l'écran. | |
|
| |
Luana Maison du Jasmin
Messages : 96 Date d'inscription : 25/08/2009
| Sujet: Re: Impact du sexe et de la violence à l'écrit Mar 3 Aoû 2010 - 20:17 | |
| Je dirais que je ne perçois pas les scènes de violence ou de sexe de la même façon selon qu'elles soient dans un film ou dans un livre. Par exemple, une scène de sexe aura plus tendance à me "choquer" dans un film parce que tout de suite c'est la nudité et l'acte sexuel en lui-même (mis à part la pornographie bien sûr); rarement le côté sensuel est exploité alors que dans la littérature , il y a autre chose (mis à part la pornographie aussi). Enfin, il me semble. Après il est évident que ça dépend du contexte. Et puis dans un livre, ça dépend aussi du niveau de langage utilisé. Quant à la violence, les images nous frappent parce qu’elles nous apparaissent brutes, et que ce sont des images justement. Cependant, il me semble que si l’on est vraiment dans l’histoire, si l’auteur, à travers son écriture, arrive à nous faire pénétrer dans son monde, et que la description est précise sans être lourde, une scène de violence écrite peut être perçue plus violente ou plus choquante que sur un écran. Ça dépend aussi du lecteur.
| |
|
| |
| Impact du sexe et de la violence à l'écrit | |
|